La Mariposa de Usaquén está atravesando una serie de cambios que están debilitando sus alas y generando un choque con los alrededores. En esta zona se han empezado a construir más edificaciones que afecta la infraestructura y dinámicas sociales de los barrios.

En la base de la montaña se encuentra el gran proyecto North Point que, hasta el momento, tiene tres torres construidas y en funcionamiento, donde hay apartamentos, coworking y oficinas, además de un centro comercial y una cuarta torre, que aún está en construcción. Este proyecto está ubicado en la parte baja de la montaña, en la avenida Séptima con calle 156.

Los habitantes de esta zona denuncian que están siendo afectados especialmente en los barrios Cerro Norte y Villa Nidia por la empresa Inversiones Tranel, que está extrayendo arena de la montaña para la venta, lo cual está generando —según habitantes de la zona— movimientos en la montaña que producen el agrietamiento y deslizamiento en las construcciones de estos barrios.

Los enfrentamientos por parte de la comunidad con las constructoras han sido constantes y aún esperan respuestas concretas con respecto a su situación. Pese a esto, los habitantes de la zona siguen en el proceso de construcción de comunidad por medio de las huertas barriales en búsqueda de la protección de la soberanía alimentaria del sitio, un ejemplo de solidaridad y organización entre vecinos en medio de la resistencia contra estas grandes constructoras.