Inicio Ruta del 'macho alfa' Orígen y regreso Impacto


Cómo nació la serie y cómo fue su regreso.

Pille llave, le contamos



Isabella Torres, Santiago Venera y Julián Sotelo · EL ORIGEN DEL MAN ES GERMÁN



El Regreso, siete años después

Después de tres temporadas, la primera de 103 capítulos, en 2010, la segunda de 37 episodios en 2011 y la tercera de 24 capítulos en el mismo año, en febrero de 2012 la serie conoció su capítulo final, o eso parecía. La historia principal del programa, la entretenida trayectoria de amor de Jasbleidy y Germán, y el esfuerzo de este último por recuperar su familia habían acabado. Fue el final oficial que el público conoció por aproximadamente 7 años, hasta que…

El 20 de mayo de 2019 se estrenó la cuarta temporada la cual contó con 140 episodios y un agregado a la historia que no estaba presupuestado desde el principio, y que tomó por sorpresa a los fanáticos de la comedia.

“La cuarta temporada surgió por varias necesidades, el interés de los actores de revivir la historia y también de los creadores. La idea vino de los actores y creadores, también por una cuestión de crisis del canal, porque la serie al ser uno de sus productos más queridos y el amor que le tenían en la cadena entonces no hubo problema al revivir.” cuenta Laura Bolaños, guionista de esta última temporada.

Esta decisiòn tomó por sorpresa a todos los productores, actores e incluso al cocreador de la serie y la historia original Héctor Moncada “No sé, había pasado mucho tiempo; a Mariana Cortez se le ocurrió que querían rehacer la cosa, llamaron a Santiago Alarcón, trataron de negociar con él pero fue muy difícil negociar con él, pasó como un año hasta que el man como que lo pensó otra vez”

Siete años han pasado en el barrio, las cosas han cambiado. Los personajes han evolucionado. Grace ahora tiene un cibercafe y no un gimnasio como en las primeras temporadas. Germán por su parte es propietario de un gimnasio y vive con su hijo Jonathan “El Tigre”, el cual ahora tiene novia, Britney, la cual queda embarazada y tienen a Jasbleidy, la pequeña bebe que tiene su nombre en honor a La Chiquita Brava. Don HP, papá de Britney y Cónsul amigo de este, son agregados a la historia, enriqueciendo el elenco y reemplazando el papel antagónico de Calixto, el cual en esta temporada no apareció.

Si bien la historia parecía completamente diferente a la trama original de la serie se encontraba el mismo humor de familia y el mismo precepto del 'macho alfa', el cual pasó de ser German a ser Jonathan. El precepto del hombre que quiere recuperar a su familia también estuvo presente. No obstante, algo falló y el éxito impecable que llevaba El Man es Germán se alteró al estrenarse la cuarta temporada.

En términos generales contó con un audiencia que fue en detrimento, puesto que empezó con un primer episodio de 10,82 puntos de rating, una cifra decente para una primera emisión, la cual poco a poco fue cayendo, al punto que solo 2 meses después de su lanzamiento ya estaba casi por la mitad de la cifra inicial. El episodio final fue lanzado el 20 de diciembre de 2019 y contó con una audiencia final de 4.8.

El poco éxito tiene tantas explicaciones como opiniones sobre esta, pues cada persona tiene su concepción sobre los fallos que ocurrieron, sin embargo el comportamiento de la audiencia podría incluso ser un reflejo externo de los problemas que desarrollaba la producción interna de esta temporada. Es memorable dentro de la producción y los actores por sus complicaciones y conflictos, puesto que las condiciones de grabación y preparación cambiaron a comparación de sus antecesoras.

“O sea hacer la última temporada fue muy diferente hacerla y eran otros parámetros de producción… otros requerimientos de presupuesto… una cosa un poco mucho más industrial en términos de producir. Fue muy difícil… muy difícil hacerla” indica su co-creador, Moncada.

Los parámetros de producción cambiaron en la manera que en las primeras tres temporadas, o primer bloque como le llama Moncada, los episodios eran de 22 minutos máximo, en cambio para la cuarta temporada el tiempo cambió a casi una hora, lo cual extendió y cambió las condiciones para el tiempo de rodaje en sets y locaciones además del convenio con el elenco y el tiempo en pantalla.

Conozca qué opinan miembros de la serie

Más específicamente para las locaciones es notorio el cambio de escenario pues las tres primeras temporadas están más que todo grabadas en los exteriores del barrio, o simplemente al aire libre en el parque, en las calles. En cambio, la última está ambientada en sets e interiores puesto que el traslado de equipos es costoso y demorado, sin contar con el conflicto que genera el clima poco favorable.

“Los requerimientos de producción hoy en día son muy fuertes. Los presupuestos de televisión cada vez son más bajos porque la televisión es un negocio que está cada vez más difícil. Entonces se requiere producir la mayor cantidad de capítulos o de escenas en el menor tiempo posible” cuenta Moncada, refiriéndose a las dificultades a nivel de producción de televisión actualmente, cosa que no afectó la nueva temporada de El Man es Germán.

Por otro lado, en la última temporada uno de los giros de trama más inesperados fue la reaparición de Jasbleidy puesto que ya se había dado por entendido que el personaje estaba muerto, sin embargo, su arco argumental cambio y se dio por entendido que su muerte no fue real y que la exmujer de Germán se encontraba recluida en hospital mental con amnesia. Este giro de trama lo explica Moncada como un recurso que ayudó a aliviar la producción.

“Necesitaba más personajes, entonces aproveché la coyuntura para abrir otra línea más en donde yo pudiera tener un bloque; abrir una segunda unidad de grabación en un set independiente donde no tuviera nada que ver con los que estaban acá y que se pudiera amarrar la historia. Entonces ahí fue cuando nos inventamos el cuento de Jasbleidy allá en el centro psiquiátrico” Recuerda Moncada.

La repentina aparición de Jasbleidy fue un cambio brusco del cual la audiencia se dio cuenta, incluso la misma guionista, Laura Bolaños comentó que su proceso detrás de cámaras fue tan imprevisto como la trama del personaje. “Fue un rollo, no fue nada fácil porque había muchas condiciones de producción, originalmente como veníamos haciendo la historia sin su personaje, lo obvio era que Germán terminará con Patty porque ella siempre fue la que estuvo detrás de él y generar esa conexión romántica entre ellos dos… Cuando llegó la actriz de Jasbleidy, nos tocó hacer una línea narrativa solo para su personaje para poder armar las escenas y grabar sus escenas aparte”

Aparte de Jasbleidy y los cambios que sufrió, El Tigre o Jonathan fue otro que de igual forma presentó una transformación enorme puesto que el arco argumental del personaje debía cambiar de niño a hombre, convirtiendo al Tigre en el 'macho alfa', tomando el lugar de Germán pero con su propia familia.

“Al principio la idea era hacer un relevo generacional, pasar el manto del'macho alfa' al tigre que ahora es el adulto, pero entonces la historia tenía que recaer en su protagonista que es Germán” Sostiene Bolaños, guionista de la cuarta temporada.

Este cambio de perspectiva en el personaje y su relación con la trama principal de la historia hizo que el proceso de idear la temporada fuera más complicado sin contar con los múltiples situaciones que se presentaron respecto a las vivencias personales de cada actor. Empezando por reunir al grupo de actores que viven lejos, especialmente Heidy Bermúdez, intérprete de Jasbleidy, la cual vive en México. Además, los demás actores presentaron un serie de infortunios durante las grabaciones, por ejemplo la lesión en el pie por jugar fútbol de Santiago Alarcon o complicaciones delicadas de salud de Jesus Forero.

Todas estas situaciones complicaron de sobremanera la producción de la cuarta temporada que pasó sin pena ni gloria por los televisores de la población colombiana. Sus múltiples cambios, giros de trama forzados y contratiempos terminaron por no agradar a los televidentes que tienen opiniones divididas respecto a la calidad de esta, o que incluso han olvidado que existe la última temporada. El final del 'macho alfa' se da con el esperado reencuentro de German Y Jasbleidy, los cuales en el último episodio se casan, terminando por fin el argumento de las primeras temporadas; algo que según las fuentes consultadas, no fue realizado de la mejor manera

Buena o no permitió reunir al elenco que acompañó a la generación de los adolescentes colombianos de los 2010, reviviendo los momentos icónicos de la serie que marcó la identidad bogotana y que hasta hoy, y ojala en un futuro lejano, recuerde que el man sigue siendo Germán.